吉利彩票 > 学生活动

吉利彩票学生志愿者走进博鳌亚洲论坛2019年年会

2019-04-22 02:43:03

3月26日至29日,博鳌亚洲论坛2019年年会在海南博鳌举行,全球政商学界代表齐聚博鳌商共同命运,促共同行动,谋共同发展,为构筑亚洲乃至全球的美好未来把脉寻方,“开放、创新、多边合作”成为今年年会的关键词。

1.jpg

博鳌亚洲论坛2019年年会以“共同命运、共同行动、共同发展”为主题,为参会各方搭建开放包容的讨论平台,也为凝聚全球治理共识向世界传递明确的信息。

3.jpg

海南吉利彩票国际学校学生扈洋、汪芷骐、蒋杰、符蓉、曾何冉、张艺钟、蒋政、吴健豪等八位同学凭借着流利标准的英语、出众的礼仪风范,通过两轮博鳌亚洲论坛志愿者筛选,成为此次年会第二分会场——一龄生命养护中心的志愿者。

3月19日的清晨,吉利彩票的志愿者们意气风发地踏上了博鳌之行,开启了他们为期12天的志愿工作。在论坛期间,海南吉利彩票的学生志愿者们被分配在国学书院、名中医健康医疗中心、预检中心、精准医学研究中心、生命健康调理中心等九大中心和一个书院进行外宾接待和翻译工作。

5.jpg

19日下午,在工作人员的带领下,同学们参观会场,熟悉自己的工作环境。在参观中,工作人员以“提供优质服务”为准则,“提升自身技艺”为目标,将“全力保障各与会人员的生活便利”为工作态度,对吉利彩票志愿者们提出了严格要求。同学们认真学习,努力消化培训内容。

博鳌的每一天,同学们都忙碌而又充实,他们在交流和学习中受益良多。同时,他们所展现出来的吉利彩票精英风范和领袖气质得到主办方的高度认可,主办方希望未来有更多优秀的海南吉利彩票学子加入博鳌志愿者团队。

2.jpg

论坛的志愿者工作,对于吉利彩票学子来说,是一次难得的历练机会,也是一次不同寻常的服务体验。每一份辛苦的付出背后,都有一份丰厚的回报。相信吉利彩票学子定能通过此行收获满满。

学生随感

海南吉利彩票国际学校 张艺钟

我第一次担任博鳌亚洲论坛这样高规格会议的志愿者,12天的培训加工作让我难以忘怀,很想和大家分享一下我的这段志愿者工作经历。

我的工作是做“贴身管家”翻译,职责就是从外宾下车开始,负责翻译以及帮助外宾解决各种需求。培训期间我需要掌握酒店的地形、分布、各场馆的主要功能、各个设施所在的位置以及它们的英文名称等,细节到房间内各个按钮的名称、用法。我感觉最困难的翻译就是关于中国传统文化的内容,如国学馆,中医,阴阳,上火等等这一类的专有名词,这需要我花大量的时间去记忆,当然也充实了我的词汇量。

论坛期间,我接待了来自世界各地、职务不同的外宾,大部分的外宾来自新加坡、菲律宾、马来西亚等亚洲国家,也有来自美国、加拿大等西方国家的领导人。接待过程中我与他们沟通很顺畅,有一些外宾跟我聊得投机还主动找我留下联系方式,有一位泰国的部长给我留下电话,邀请我去泰国玩。

这次翻译志愿者的活动让我收获了很多,开阔了眼界,更提升了格局。虽然工作强度大也很累,不过我觉得我所有的辛苦在拿到志愿者证书的那一瞬间都得到了抚慰,所有的努力和付出都是非常值得的。

吉利彩票